thecompass指南针–秘密三-中英罗马字幕翻译版全面奉献之抛砖引玉!!

添加评论 2009年10月23日

 

最近接到不少网友消息,说什么时候能够发表字幕出来,

于是本人尝试翻译过一番,发现没有想象中的容易。

但是基本上能够让我们了解大意了。

因为时间仓促,很难一句句的实时翻译,

同时把每句之间的关系表达细化,因此走了以下快捷通道。

本字幕是通过软件快译直接翻译而来,也许会有部分地

方不是很适合原意,但是可以保证您基本上能看懂百分之八十以上,

本人发表本字幕的原意就是为了达到抛砖引玉的效果,

通过本字幕足够让各位形象了解更为细化的含义了。

 

字幕使用说明!!!!!

 

 

 

 

点击下列链接下载

以下中文版字幕

http://thecompass.com.cn/thecompass.zip

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

以下是多国字幕,需要注册您的邮箱,确认之后,即可收到完整下载地址。

‘http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify?uri=thecompass_com_cn

  1. 还没有评论.想坐沙发?
  1. 还没有 trackbacks
订阅评论 zuqiu zdan yunduo yun youjian xu xingxing xinfeng xiaoyu xiao xiangxiang wu woshou wen wei tu touxiao ti shuo shuile sha sdian ruqi qier pbangqiu o mozui meijng liwu liuhang liuhan ku kan jirou jidian jiantou huo haochi han haha faer en dianshi dianhua caidao bizui baibai aimu