最近接到不少网友消息，说什么时候能够发表字幕出来，

于是本人尝试翻译过一番，发现没有想象中的容易。

但是基本上能够让我们了解大意了。

因为时间仓促，很难一句句的实时翻译，

同时把每句之间的关系表达细化，因此走了以下快捷通道。

本字幕是通过软件快译直接翻译而来，也许会有部分地

方不是很适合原意，但是可以保证您基本上能看懂百分之八十以上，

本人发表本字幕的原意就是为了达到抛砖引玉的效果，

通过本字幕足够让各位形象了解更为细化的含义了。

字幕使用说明！！！！！

点击下列链接下载

以下中文版字幕

http://thecompass.com.cn/thecompass.zip

以下是多国字幕，需要注册您的邮箱，确认之后，即可收到完整下载地址。

‘http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify?uri=thecompass_com_cn